බලශක්ති අර්බුදය හමුවේ බ්‍රිතාන්‍ය ජනතාවගෙන් යෝජනාවක්